rogation

rogation

⇒ROGATION, subst. fém.
A. — ANTIQ. ROMAINE. Projet de loi soumis à l'approbation du peuple romain réuni en comice. Il présenta un nouveau projet de décret, ou une rogation, qui complétait en quelque sorte sa loi agraire (MÉRIMÉE, Essai guerre soc., 1841, p. 31).
B. — LITURG. CATH., au plur. Prières publiques faites le 25 avril, fête de saint Marc, et pendant les trois jours qui précèdent la fête de l'Ascension pour attirer la bénédiction divine sur les récoltes et sur les travaux des champs. Messe, procession des Rogations. La veille de l'Ascension, aux Rogations ou Petites Litanies, les croix étaient portées par les champs (A. FRANCE, J. d'Arc, t. 1, 1908, p. 14). Saint Mamert (évêque de Vienne-en-Dauphiné vers 470) (...) institua les « rogations » dont l'usage se généralisa dès le VIe siècle dans toute la Gaule (MENON, LECOTTÉ, Vill. Fr., 1, 1954, p. 72).
Prononc. et Orth.:[]. Ac. 1694-1835, au plur.; dep. 1878, au sing. Étymol. et Hist. 1. Ca 1355 antiq. romaine rogacion (BERSUIRE, Tit.-Liv., ms. Ste-Gen., f ° 368a ds GDF. Compl.); à nouv. 1701 rogation (FUR.); 2. fin XIVe s. rogacion « prière » (ds ROQUES t. 2, I, 10592); surtout empl. au plur. fin XIVe s. [ms.] rogacions (extrait d'un ms. messin, éd. P. Meyer ds Romania t. 15, p. 178). Empr. au lat. rogatio, -onis « demande » spéc. « demande adressée au peuple au sujet d'une loi à voter, proposition, projet de loi », également « prière, sollicitation, requête » d'où le b. lat. eccl. au plur. « supplications, processions en prières » Ve s. ds BLAISE Lat. chrét., formé sur le supin rogatum de rogare « interroger, questionner ». Au sens 2 cf. la forme ruvaisun 1119 (PHILIPPE DE THAON, Comput, éd. E. Mall, 3433) — 1611, COTGR.: Roüaisons, répertorié par Ac. Compl. 1842. Fréq. abs. littér.:25.

rogation [ʀɔgɑsjɔ̃] n. f.
ÉTYM. 1530; lat. rogatio « demande, prière », et lat. ecclés., au plur., rogationes « prières publiques faites pendant une procession », de rogatus, p. p. de rogare. → Rogatoire, rogaton.
❖
1 (1701; rogacion, v. 1355). Antiq. rom. Projet de loi soumis au peuple qui l'approuvait ou le rejetait de vive voix.
2 N. f. pl. (1530; forme pop. rovaisons, v. 1119). Relig. cathol. || Rogations : cérémonies qui se déroulent pendant les trois jours précédant l'Ascension et qui ont pour but d'attirer les bénédictions divines sur les récoltes et les travaux des champs. || Litanies, prières, messe des rogations. || Procession des rogations à travers la campagne.
0 Au printemps, l'Église déploie dans nos hameaux une autre pompe. La Fête-Dieu convient aux splendeurs des cours, les Rogations aux naïvetés du village.
Chateaubriand, le Génie du christianisme, IV, I, VII.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Rogation — Ro*ga tion, n. [L. rogatio, fr. rogare, rogatum, to ask, beg, supplicate: cf. F. rogation. Cf. {Abrogate}, {Arrogant}, {Probogue}.] 1. (Rom. Antiq.) The demand, by the consuls or tribunes, of a law to be passed by the people; a proposed law or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • rogation — late 14c., from L. rogatio (gen. rogationis), from rogatus, pp. of rogare to ask, apparently an image, lit. to stretch out (the hand), from PIE *rog , 0 grade form of root *reg move in a straight line (see REGAL (Cf. regal)). Rogation days were… …   Etymology dictionary

  • rogation — [rō gā′shən] n. [ME rogacioun < L rogatio, question, in LL(Ec), prayer, entreaty < rogare, to ask, orig., to stretch out the hand; akin to regere: see RIGHT] 1. Eccles. solemn ceremonial petitioning, specif. on the Rogation Days usually… …   English World dictionary

  • Rogation — Rogatiōn (lat.), Bitte, Bittschrift, Bittgang; Gesetzesvorschlag …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Rogation — Rogation, lat. dtsch., Frage; Bitte Gesetzesvorschlag; rogatorium, Bitt schreiben …   Herders Conversations-Lexikon

  • rogation — noun Etymology: Middle English rogacion, from Late Latin rogation , rogatio, from Latin, questioning, from rogare to ask more at right Date: 14th century 1. litany, supplication 2. the religious observance of the Rogation Days often used in… …   New Collegiate Dictionary

  • rogation — /roh gay sheuhn/, n. 1. Usually, rogations. Eccles. solemn supplication, esp. as chanted during procession on the three days (Rogation Days) before Ascension Day. 2. Rom. Hist. a. the proposing by the consuls or tribunes of a law to be passed by… …   Universalium

  • Rogation — Prayers and litanies said on the Monday, Tuesday and Wednesday before Ascension Day form part of the Minor Rogation . The Major Rogation took place on 25 April, when prayers were said for the growing harvest …   Dictionary of Medieval Terms and Phrases

  • rogation —   n. special prayer for Rogation Days.    ♦ Rogation Days, three days before Ascension   Day …   Dictionary of difficult words

  • rogation — n. (usu. in pl.) Eccl. a solemn supplication consisting of the litany of the saints chanted on the three days before Ascension day. Phrases and idioms: Rogation Days the three days before Ascension Day. Rogation Sunday the Sunday preceding these …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”